Nueva información sobre la asistencia local e de FEMA

Como habrá podido ver recientemente, el Presidente Biden aprobó la asistencia por desastre a través de FEMA para las personas afectadas por inundaciones en los condados de Davidson, Williamson y Wilson. A continuación se detalla información importante acerca de los recursos disponibles para sobrevivientes y sobre desarrollos adicionales relacionados con la declaración de FEMA (qué […]

New Information Regarding FEMA + Local Assistance

As you may have seen, President Biden recently approved disaster assistance through FEMA for flood-affected individuals in Davidson, Williamson and Wilson counties. What follows is important information concerning resources available to survivors, and also information regarding further developments relative to the FEMA declaration (what to expect, next steps, where to apply for additional assistance, deadlines, […]

Free Legal Assistance Available for Middle Tennessee Storm Survivors in 3 Counties

Hotline is Activated: FEMA-4601-DR-TN Low-income individuals facing legal issues as a result of these severe storms and flooding may call 1-844- HELP4TN (1-844-435-7486). Callers should identify that they are seeking storm related legal assistance, should identify the county in which they are located, and be prepared to provide a phone number where they can be reached by […]

Sobrevivientes del desastre: Protéjase contra el fraude y las estafas (Alerta de FEMA)

NASHVILLE, Tennessee – Después de un desastre, los estafadores, ladrones de identidad y otros delincuentes suelen intentar aprovecharse de los sobrevivientes del desastre. Los funcionarios federales y estatales de manejo de emergencias en Tennessee instan a los residentes a que estén atentos y denuncien cualquier actividad sospechosa. Cuando ocurre un desastre, personas sin escrúpulos pueden […]

Disaster Survivors: Beware of Fraud and Scams (Alert via FEMA)

NASHVILLE, Tenn. (May 14, 2021) – After a disaster, scam artists, identity thieves and other criminals may attempt to take advantage of disaster survivors. Federal and Tennessee emergency management officials urge residents to watch for and report any suspicious activity. When a disaster strikes, unscrupulous people and scam artists may try to take advantage of […]

Presidente Joseph R. Biden, Jr. aprueba declaración por desastre mayor para Tennessee

English Version Solicitar Asistencia Hay asistencia federal disponible para personas y familias elegibles afectadas por este desastre. Declaración de Desastre: DR-4601-TNTormentas Severas, Tornados e Inundaciones de TennesseePeriodo de Incidente: 25 de marzo – 3 de abril de 2021Fecha de Declaración: 8 de mayo de 2021Fecha Límite para Aplicar: 7 de julio de 2021 WASHINGTON (Mayo […]

President Joseph R. Biden, Jr. Approves Major Disaster Declaration for Tennessee

Spanish Version APPLY FOR ASSISTANCE Federal assistance is available to eligible individuals and families affected by this disaster. Disaster Declaration: DR-4601-TNTennessee Severe Storms, Tornadoes, And FloodingIncident Period: March 25 – April 3, 2021Declaration Date: May 8, 2021Deadline to Apply: July 7, 2021 WASHINGTON (May 8, 2021) — FEMA announced that federal disaster assistance has been […]